Словосочетание "техника радикального прощения" - это что-то с чем-то. Причём что-то с чем-то, после чего хочется кого-нибудь убить (я вообще-то мирная, правда).

"Техники", выдернутые из контекста религиозной традиции, выглядят невероятно пошло. Это даже не этика, это эстетика.