И.М. Стеблин-Каменский. Анекдоты про востоковедов
Юрий Валентинович Кнорозов в последний период своей жизни занимался дешифровкой индской
письменности, а потому его можно считать и востоковедом... Но в основном он
занимался дешифровками. В 50-е годы защищал кандидатскую диссертацию по
расшифровке письменности майя. В зале Ученого совета полно народу, все стены завешаны
листами ватмана с крупными изображениями иероглифов майя. Прочитали положенные бумаги. Слово предоставляется диссертанту.
Ю. В. подошел к столу, за которым сидели члены совета,
положил два огромных машинописных тома и сказал:
- Вот, написал.
Молчание.
- А вы не могли бы вкратце изложить содержание вашей
работы? - спросил председательствующий.
- Нет, не могу. Мог бы, и написал бы кратко.
Вновь молчание.
- Какие вопросы будут к диссертанту?
Почтенная дама, указывая на одно из страшилищ, спросила:
- Скажите, пожалуйста, а что вот этот знак означает?
- Простите, который? А, этот, храпоидол... Понятия не имею.
Потом выступали оппоненты.
Диссертацию признали докторской.
С www.gerodot.ru