Давний-давний долг Декабрику

вторник, 23 мая 2006

17:56

llama

U make my sun shine

ЯзыкЯзык для меня - это прежде всего предмет профессионального интереса. Именно поэтому с ранней подростковости я прилагаю все возможные усилия для того, чтобы писать как можно проще - если не слишком увлекаюсь :-) И словам предпочитаю молчание. Означающему - означаемое. "Милый друг, иль ты не видишь, что всё видимое нами..." (с) и т.д., и т.п. И всё же означающее бывает порой дивно прекрасно, и тогда я поверяю его означаемым - не пустышка ли, не осколок ли булыжника в яркой конфетной обёртке, и тогда.... Если нет - смотрю на человека, создающего - создающего ли? - и означающее, и означаемое. Потому как слова без личности произносящего их для меня - пустой звук (потому и не умею спорить, не переходя на личности, потому и не спорю). И иногда все три составляющих прекрасны. И тогда сложно придумать мне лучший подарок.

Собственно, и язык как система знаков, то, что мы называем русским, португальским, датским языками, всегда возводил меня к говорящему - т.е. народу, о котором столько можно понять, изучая тот или иной язык. Всегда, с ранней подростковости... Да, собственно, с детства - с тех 8-ми лет, когда я влюбилась в свой первый иностранный язык - испанский и стала мечтать о том, чтобы прочесть "Алису в стране чудес" по-английски. А в 12 был новогреческий. А в 19 я впервые участвовала в Пасхальном богослужении и слушала чтение Пролога Евангелия от Иоанна - "В начале было Слово" - на множестве языков, думала о Говорящем и о том, что можно было бы назвать метаязыком, если бы этот термин не звучал так обыденно.

URL

Поделиться

Корейцы молодцы!!! буду за них болеть! фух. уже соседи в стенку стучат и брат косо смотрит, и Э... ОБЛАДАЕТ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ВЫСОКОЙ КВАЛИФИКАЦИЕЙ: Сегодня не ...

Зачем нужны друзья? .... Они порой делают слишком больно.... Внезапно и некстати закончились инет средства, и мы оказа... 19 июня 1997 года. ГАИшники диву давались, когда им ...

Комментарии

23.05.2006 в 18:12

imiria

Одна феечка ценила полезные вещи.Но когда она извлекала из них пользу, ценить становилось нечего.

очень понравилась картинка. аж дух захватило.

URL

23.05.2006 в 21:17

llama

U make my sun shine

imiria , ага :-)

Это вот такой замечательный товарищ:

http://www.progressiveart.com/gonsalves_page.htm

URL

24.05.2006 в 04:53

imiria

Одна феечка ценила полезные вещи.Но когда она извлекала из них пользу, ценить становилось нечего.

llama

Вот память моя нехорошая, я же его уже давно люблю! Спасибо огромное за ссылку!!!

URL


Запомнить

Давний-давний долг Декабрику

Notebook