воскресенье, 07 января 2007
про Загреб, обрывочноЗаболеваю и на ночную Рождественскую службу не попадаю, пойду утром. Поэтому таки попробую сейчас собрать хотя бы некоторые свои впечатления от поездки в Загреб, на 29 встречу Тэзе. Сразу оговорюсь, что самого главного и пронзительного здесь не будет - на то оно и пронзительное, чтобы сохранять в сердце, а если и рассказывать, то один на один. Но что-то будет.
Уезжать из Москвы я очень не хотела, чем ближе к событию - тем острее. Дорога в Загреб через Белград далась тяжело: я замёрзла и устала, пришлось полдня просидеть на холодном и разбитом белградском вокзале. Ночной поезд Белград-Загреб порадовал весёлой и заботливой компанией из трёх сербских молодых людей, один из которых возглавляет рок-группу, кажется, хорошую, и впридачу поёт в церкви. С ними было хорошо разговаривать (жаль, что страшно хотелось спать), языковых проблем практически не возникало, только вот сложно было объяснить, что православная девушка будет делать в католическом Загребе. Противостояние ощущалось сильно (впрочем, в Хорватии я увидела, что оно вполне взаимно - кто бы сомневался). Очень жаль, что Белград запомнился раздраем и холодом, хотелось бы вернуться в него отдельно и познакомиться ещё раз.
А на следующий день рано утром я добралась до Загреба (ночью практически не спала: сначала из-за того, что было холодно и ждала паспортного контроля, затем потому, что боялась пропустить остановку и уехать в Словению, куда шёл поезд), кое-как разыскала школу, в которую надо было прибыть раннеприезжающим, и всё встало на свои места. Днём я даже поспала - на спортивных матах, под иконами :-) Сёстры и братья встретили необыкновенно тепло, словно я попала к родным, знающим меня чуть ли не с рождения людям. Но это обычно для тэзешных встреч, только вот в мегаполисе забываешь о том, что такое возможно. Я боялась возвращаться, потому что боялась, что то, что мне так дорого, при ближайшем взгляде на него рассыпется - но вот не рассыпалось же! Более того, я снова поняла, что “нет такого места - далеко”, что в Боге расстояний нет, даже если в данный конкретный момент мы и живём в разных концах земного шара и занимаемся чем-то совсем разным…
А теперь будет мозаика. Простите, иначе не могу писать.
В сочельник католического Рождества мы долго бродили по городу с польскими ребятами, с одним из которых мы провели вместе год в Тэзе.Братишки. Гладили высокий лоб телёнка, лежавшего рядом с Младенцем в сооружённом у кафедрала вертепе, пили кофе. Вечером подпевали не слишком стройно, но дружно затянувшим рождественские песни английским братьям. Готовили приезд первых групп.
Мне рассказывали, что обычно приезжающие раньше всех жалеют, когда начинается встреча - им жаль уюта и единства, которые рассеиваются с нашествем многотысячных толп. Но у меня не было этого чувства. Просто то были разные дни, с разными задачами и разным настроением, и начало встречи я приняла с радостью. Не было и зависти к тем из молодых людей и девушек, кто живёт сейчас в Тэзе, как прежде жила я, наоборот, были внимание и даже сочувствие - им ещё предстоит возвращаться, предстоит искать свой путь.
Во время встречи я работала в информационном центре и очень много переводила, собственно, за переводом и все молитвы у меня проходили (интересно, понадобился ли этот перевод хоть кому-то, ведь русских было очень мало). Но, как ни странно, самой молитве это практически не мешало, впоследствии я с удивлением слушала, сколь многим молитва в Загребе давалась с трудом, не было внутренней тишины… М.б., это происходило как раз из-за того, что работы было много и ,соответственно, постоянно присутствовала некая внутренняя собранность.У моей работы были и другие приятные побочные эффекты: к примеру, о том, что следующая встреча пройдёт в Женеве, я узнала ещё до официального объявления - когда нам перед молитвой принесли текст размышления брата Алоиса, и тут же отбила смс-ку в Москву 
Кроме того, у меня сохранился текст очень глубокого и важного для меня лично семинара брата Джона “Ранимость и хрупкость - дверь, через которую Бог входит в нашу жизнь” - это размышления о жизни брата Роже и особенно о его смерти. Этот текст я хочу перевести и выложить - возможно, он будет важен не только мне.
Как всегда, после встречи перед глазами встают лица людей, сценки - рассекающий на велосипеде брат Франческо, рассказывающие о войне хорватские ребята (им до сих пор тяжело слышать новогодние фейерверки - впрочем, мне тоже, сказывается опыт поездок на Кавказ), обнимающиеся у окна поезда, который вот-вот тронется, сербы и хорваты. Сотрудник французского правительства, с которым я уже не первый год работаю в“Информации” и который не первый раз сетует, что в Москве он бывает только с официальными делегациями, от которых так трудно сбежать. Фраза из размышления брата Алоиса (так и тянется рука написать “брата Роже”):“Мы так бы помогли делу мира, если бы не передавали будущим поколениям память о нанесённых нам ранах”. Сербская православная церковь в центре Загреба - маленькая, вся в лесах, но тем не менее невероятно светлая. Встреча в мечети, на которую пришло несколько тысяч (всего в нынешней встрече участвовало около 40 тыс.) - и, конечно же, все не поместились. Густейшие туманы почти каждый вечер - в один изтаких вечеров я наивно пыталась найти нашу приходскую церковь - огромное светлое здание. Около часа нарезала круги, но медвежонок не откликался, и пришлось пойти спать.
Сейчас такое чувство, будто меня разобрали по частям, с любовью промыли чистой ключевой водой и собрали заново. Дело, конечно, не в Тэзе, дело в Евангелии - они, в Тэзе, просто очень прозрачны. И задумываешься о том, как бы самой… но это уже наверх.
@темы:
taize,
viajes
-
-
07.01.2007 в 01:28-
-
07.01.2007 в 01:37Тебе спасибо.
Хорошо видеть тебя, особенно этой ночью.
-
-
07.01.2007 в 01:41-
-
07.01.2007 в 11:06-
-
07.01.2007 в 11:35Рада.
Выложу - какой-то он очень важный, хоть и очень простой. Или благодаря этому.
-
-
07.01.2007 в 12:24Объясни, плз, что значит Тэзэ? Теологические занятия?
-
-
07.01.2007 в 12:30Вот их сайт
www.taize.fr
Там русская страничка есть
-
-
07.01.2007 в 12:43я видела прошлым летом подобный лагерь поблизости мыса Меганом,я девушек родвозила туда в такси из Судака.
и у нас под Киевом, в Ворзеле, работает подобный лагерь. Только оба они католические. Ты писала, как нелегко общаться православным с католиками, я это в Польше поняла.Такая молодежь - верующая - она особая.Спасибо, я почитаю сайт.
-
-
07.01.2007 в 13:21-
-
07.01.2007 в 13:33-
-
07.01.2007 в 13:43