00:17

U make my sun shine
Мурлыкал телевизор. Вдруг выхватила фразу: "Запомните на будущее: живые обычно интересуют меня больше, чем мёртвые". :) Меня тоже, как ни странно :)

Обнаружила перемену: меня перестала притягивать в других людях бурная эмоциональность, трагизм с заламыванием рук... Раньше такое бывало, доставляло мне немало неприятностей.

В очерeдной раз перечитываю Ван Зайчика - замечательные наблюдения, и с чувством юмора всё в порядке. Лучший антидепрессант :)

Когда одну пожилую католическую монахиню, всю жизнь проработавшую в самых бедных странах, с людьми, живущими в самых тяжёлых условиях, спросили, о чём бы она попросила перед смертью, она ответила: "О стаканчике сливочного мороженого". :)

Только что получила письмо из Тэзе - меня там ждут в начале мая. На две недели. Надеюсь увидеть, как там всё цветёт.

00:51

U make my sun shine
Тоскую по тишине. Очень надеюсь, что в апреле всё-таки получится уехать далеко, в другой мир на неделю молчания :) Вернуться в очередной раз к себе, к лёгкости и прозрачности.

Растрёпанный сегодня день, и я - растрёпанная. Сделала несколько неуклюжих движений, получила за это в лоб внутренним раздраем.

Ненавижу, когда самоутверждаются без удержу, ненавижу зацикленность на себе........ Это уродливо.

U make my sun shine
Написала очень трудное письмо - теперь надо отправить...............

В очередной раз ищу равновесие между привязанностью к людям - и чувством собственного достоинства.

Надеюсь, на выходных встану, наконец, на сноуборд :)

Снег сегодня переливается и сияет :)))

22:58

Help! :)

U make my sun shine
Друзья, кто-нибудь из вас устанавливал "Мафию"? Я никак не могу справиться со вторым диском.......... Что с ним надо делать?

.............А день был хороший, несмотря на мороз... :)

01:40

U make my sun shine
Почему по-настоящему, со всеми печёнками входишь в текст только во втором часу ночи?!!! :)

00:30

U make my sun shine
Под конец дня заделала дикую смесь из зелёного чая, каркаде и мяты - и всё это с мёдом. Хорошо!

Переключилась с "Нашего радио" на Tai Chi Too - утомил крик........... А на работе лежит диск с ирландскими песнями "для паба" :) Ничего душевнее в понедельник придумать невозможно.

Начинаю готовиться к новой рабочей неделе..........

Хочется, чтобы и завтра открылось небо.

19:25

U make my sun shine
Вот и я, наконец, сходила на "Властелина колец". Очень сильное впечатление, конечно, несравнимое со впечатлением от просмотра того же фильма на компе. Ходили на утренний сеанс, я была у касс без двадцати девять (моей подруге ехать через весь город, поэтому договорились, что билеты куплю я), но оставались билеты только в первые два ряда, в последнем и боковые. Аншлаг! Правда, были, в основном, тинейджеры, людей на вид старше двадцати было немного, а уж тридцати или сорока - тем более.

В этот раз даже получилось простить режиссёру его некоторою трэшевость :)

Судя по собственным именам и некоторым ключевым словам, переводила либо моя Наталья, либо кто-то из близких к ней........ Огрехов я почти не заметила.

Как оказалось, моя Катюшка не смотрела первую часть - пришлось показать ей дома на кассете...........

Арагорн хорош! И Эовин-Йовин тоже.



Война не для женщин. И всадник коня понукает,

Назад не глядит и скрывается спешно в ночи...........



Эх........ Давно это всё было: и факела в августовском лесу, и Раздол - сруб из высоченных брёвен, двухъярусный, и бал, на котором я играю, а Наталья танцует...

22:28

U make my sun shine
Итак, завтра иду с подругой на "ВК". Очень давно не виделись - вот и повод :) Интересная вещь - мода: при том, что очень люблю "Властелина" во всех вариантах, выросла на нём, моя крёстная переводила его и, соответственно, я читала его ещё в самиздате, в совершенно несознательном возрасте, - когда начинается бум, поддерживать его уже не очень хочется :) Так же произошло и с мюзиклом "Собор Парижской Богоматери" - я так и не сходила на нашу версию......... Но, конечно, ни Толкиен, ни Гюго ни в чём не виноваты.

Ещё, наконец, буду просвещаться в отношении Сапковского - купила сегодня, буду читать :)

Два дня назад говорила по телефону с ребятами с Ингушского телевидения. Помнят. Ждут :) - "Когда ты к нам снова соберёшься? У нас погода хорошая , Казбек видно" - они мне показывали Казбек и Столовую гору, когда я была у них. И Большой Кавказский хребет провожал меня, когда я возвращалась в Москву - было облачно, но цепь горных вершин виднелась над облаками, совсем рядом.

Вот за что я люблю свою работу. Это странное место, в московском офисе атмосфера очень тяжёлая, зато само дело замечательно и, занимаясь им, встречаешь интереснейших людей в самых разных городах и весях.

Всем тепла :)

23:35

U make my sun shine
Ура! Всё-таки хорошо, когда рабочая неделя состоит не из пяти, а из четырёх дней. Накануне выходных охватывает ощущение, подобное предвкушению каникул. Сколько я успею сделать....... :) А в субботу утром надеюсь сходить на "ВК" и добавить свой комментарий ко множеству уже существующих по этому поводу.

U make my sun shine
В который раз убеждаюсь, насколько некрасивы люди внутренне зажатые и агрессивные и красивы - спокойные. А с возрастом это всё виднее - кто-то сказал, что с годами человек приобретает то лицо, которое заслужил..... (рассматривая фотографию).

....Очень люблю всё с зелёным яблоком... :)

..... Вторую часть"Властелина" давно уже посмотрела на компе, но многочисленные посты убедили - стоит посмотреть и на широком экране!

..... Иду писать письма.........

18:30

U make my sun shine
Очень спать хочется. И грустно. Но это бывает - не всё же смеяться целыми днями.

Сейчас снова пойду по набережной до метро - и, кажется, снова идёт снег.

Уткнуться бы в кого-нибудь.......

21:22

U make my sun shine
Сегодня на работе поспокойнее, хотя дел по-прежнему выше крыши. Но истерик среди коллег, по крайней мере, не было. Была аттестация - смешная процедура. Коллеги женского пола очень любят обниматься друг с другом - при том, что через пару минут могут друг на друга орать, а для меня объятия всё-таки - это знак неких отношений. Наверное, это неизжитый подростковый максимализм :)

Хорошо было идти вечером до метро по набережной - тихо, падает снег, не слишком холодно.

"Больше всего на свете я боюсь забыть, чем я являюсь, и раствориться в том, чем не являюсь" - Томас Мёртон. И я :)

22:36

U make my sun shine
Человек, которому я писала, ответил - чудеса бывают. Тихая радость - как маленькая птица на ладони, которую боишься спугнуть. Как небольшое облако, примостившееся у меня на письменном столе. Как взгляд моей недавно умершей кошки.

Поставила на десктоп "индейскую" тему - она напоминает мне Беатрис из Боливии, с которой мы так недолго дружили - потом разъехались по своим странам, а связь с Боливией.......... :( Но она ещё успела прислать мне в конверте маленькую шерстяную ламу-альпаку. Её родители - индейцы, мама - кечуа, папа - аймара, или наоборот :) Мама собиралась стать монахиней, отец - священником, они встретились......... и поняли, что будут вместе. Получилась Беатрис и её трое братьев и сестёр. Они живут в горах неподалёку от Ла-Пас.

17:50

U make my sun shine
Очень на многое хочется ответить...... Но - страшно болит голова, страшно много надо сделать, как всегда после болезни или праздников, и посему нет ни секунды (ну, только те, в которые я пишу всё это). Простите! :rolleyes: Очень надеюсь, что когда-нибудь...... А в довершение суматохи, сегодня утром, выбегая из дома, я опрокинула на себя аромолампу, и теперь "благоухаю" всеми возможными и невозможными запахами. Жаль коллег.

Одна радость - девчонку, за которой дома охотятся родственники (реально - охотятся, они её избили и собирались убить), не придётся отправлять домой, в Среднюю Азию, вопрос с регистрацией, похоже, решился. Уррррраааааа..... (тихо-тихо)

U make my sun shine
Почему же слово "духовность" произносят, как правило, властные, перекрикивающие своих собеседников женщины средних лет с нехорошим блеском в глазах?!

Сегодняшний перл "Я как человек духовный..............."

Брррррррррррр

U make my sun shine
Выйти на улицу сегодня всё же ещё не получилось :( Но не страшно, завтра я уж точно никуда не денусь - идти на работу, снова тренироваться относиться к ней только как к работе и не искать единомышленников :) Это такой аутотренинг. А вчера друзья ходили на "Детей Пикассо" и звали с собой, а я сидела дома, аууууууууууууууу...... Придётся довольствоваться пока дисками с басками - там такой инструмент, который называется ксалапатра и звучит как стук сердца\цокот лошадиных копыт - и с дрезденской группой "Голубой единорог", играющей этническую музыку........ Эти немцы очень смешно поют русские романсы - но что-то в их исполнении есть, не могу сказать, чтобы не понравилось.

Смотрю "Игру" с Майклом Дугласом. Качаю StyleXP. По вновь обретённому адрему написала, очень жду ответа.

22:29

U make my sun shine
Устроила своему багульнику тёплый душ - вроде бы встрепенулся :)

Иду сейчас писать письма и переводить с ингушского - когда-то надо и поработать :)

До завтра!

18:43

U make my sun shine
В моей комнате сейчас пахнет пихтой, апельсином и мятой. А завтра, если всё будет в порядке, я выйду наконец на улицу после болезни. Уже предвкушаю - обычно это бывает что-то особенное, словно возвращаешься домой после долгого отсутствия, даже воздух кажется сладким.

А я зря ругалась на перевод "Дома духов" Исабель Альенде - оказался очень даже. Только начало почему-то трудно идёт.

И ещё одна радость - нашла адрес, который считала потерянным навсегда, теперь могу написать важному для меня человеку. Конечно, вопрос в том, захочет ли этот человек общаться со мной теперь, после месячного моего молчания.... Посмотрим :)

22:29

U make my sun shine
Половина выпавшего сегодня снега растаяла - а жаль.

В "Новостях" сегодня показывают Ингушетию - Слепцовскую - и Дарьялское ущелье. А я вспоминаю, как я была там в ноябре. Там красиво невероятно, и люди - красивые, особенно в горах. Одна моя знакомая девушка рассказывала, как отхаживала раненого орлёнка, прилетевшего со стороны Чечни, показывала размах крыльев - я и не думала, что они такие огромные. Там всё рядом - до Грозного не больше двух часов на маршрутке, со всеми постами и проверками. До дома моих друзей в горах Джейраха, через территорию Осетии, тоже с проверками - полтора часа. Скучаю по ним.



Current music: Башмет

23:09

U make my sun shine
Единорог лежит рядом и тихо дремлет. Спокойно. Тепло. Нежно.

Я люблю вас!