U make my sun shine
от Мартина Фримена, только что сыгравшего великолепного доктора Ватсона в мини-сериале BBC о современном Шерлоке Холмсе:
"I do not want to be around people who can`t shut up. I guess they`re insecure, but isn`t everyone - unless you`re mental or boring?"
Похоже, эпоха оправдывания собственных закидонов тяжёлым-детством-деревянными-погремушками уходит в прошлое, что не может не радовать.
Упд: Мартин здесь жестковат, конечно, вполне в стиле сериала.
"I do not want to be around people who can`t shut up. I guess they`re insecure, but isn`t everyone - unless you`re mental or boring?"
Похоже, эпоха оправдывания собственных закидонов тяжёлым-детством-деревянными-погремушками уходит в прошлое, что не может не радовать.
Упд: Мартин здесь жестковат, конечно, вполне в стиле сериала.