U make my sun shine
Я как бедный ребёнок,

Которого за руку водят

По ярмарке мира.

Глаза разбежались

И столько мне, грустные, дарят...



И горше всего, что уводят ни с чем!



(с) Хуан Рамон Хименес в переводе А. Гелескула