U make my sun shine
Не-ве-ро-ятно, сколько ещё надо прочесть, и не так, чтобы галочку поставить, а глубоко. Игра в глубокое, игра всерьёз.

Да, не забыть: видела сегодня девочку на роликах. С большой сумкой через плечо, в белых колготках, короткой юбке в клетку. Куртке с оборкой по краю. Лет 10-12, не больше. Ждала трамвая, трамвай всё не шёл, она вздыхала, объезжала окрестные ларьки. Только сейчас поняла, кого она мне напомнила: героиню "Роликовых коньков" Рут Сойер.

@темы: drops of the day, psy

Комментарии
05.10.2007 в 23:52

La petite fille des chants d'oiseaux
Так вот как книга называется! В моём издании почему-то "Одна в Нью-Йорке" :upset:
05.10.2007 в 23:54

U make my sun shine
Peony , у меня на полке "Роликовые коньки" стоят...
"Мы из разных переводов" (с) :-)
05.10.2007 в 23:57

La petite fille des chants d'oiseaux
llama да, видимо :laugh: