Снова рабоче-медитативное

суббота, 03 мая 2008

19:52

llama

U make my sun shine

Когда читаю-перевожу о том, что семитское барака - "благословение" изначально означало сильный ливень, меня саму смывает потоком образов, первый из которых, конечно же - св. Тереза Авильская с её любовью к воде, как текущей, так и падающей с неба.

@темы: theology etc, ling

URL

только что ходила покупать подарок и цветы коллеге по раб... Картинка одного из последних дней Шумная, безумная ночь... Сначала у друга из офиса все вынесли что-только можно, не...

Корейцы молодцы!!! буду за них болеть! Одной из «прелестей жизни» для многих людей и является им... Вчера оттягивались вот с етими парнями www.hitchhikersgui...

Комментарии

04.05.2008 в 07:42

Либертарный Дракон

Домой вернулся моряк, домой вернулся он с моря, и охотник пришёл с холмов... (Р.Л.Стивенсон, "Реквием")

"благословение" изначально означало сильный ливень

А также, возможно, этимологически было связано с "молнией".

URL

04.05.2008 в 10:59

llama

U make my sun shine

Угу. Спасибо, Драконище. Правда, под молнию, в отличие от дождя, ну совсем не хочется.

URL

04.05.2008 в 11:06

Либертарный Дракон

Домой вернулся моряк, домой вернулся он с моря, и охотник пришёл с холмов... (Р.Л.Стивенсон, "Реквием")

Да, но образ какой. : )

URL

04.05.2008 в 11:17

llama

U make my sun shine

Образ хорош. И всё равно не хочу по голове таким благословением (сразу вспоминается о многозначности глагола пакад :-))

URL

05.05.2008 в 00:04

mart

Март.Что ты ей скажешь, если она дура и родом из гармонии мира, а ты умный и ничего?(с)Ауренга

С днем рождения тебя! Будь всегда молодой и прекрасной душой. Такой мы тебя любим и уважаем.
Хочется подарить тебе цветы из каждой страны мира. Ты чудо, осветившее мою жизнь.
Ты необходима многим.
Живи!

URL